新检测样本例。
新增82例确诊，其中：金沙萨35例，北基伍省22例，南基伍省11例，卢阿拉巴省8例，中刚果省5例，开赛省1例。
新增0例死亡。
新增0例治愈。
各省市疫情分布：金沙萨市：例
北基伍省：例
上加丹加省：例
中刚果省：例
南基伍省：例
卢阿拉巴省：例
伊图里省：例
乔波省：例
上韦莱省：例
赤道省：62例
北乌班尼省：40例
马涅马省：20例
中开赛省：17例
奎卢省：9例
南乌班尼省：7例
下韦莱省：7例
东开赛省：7例
坦格尼克省：6例
宽果省：5例
开赛省：4例
楚阿帕省：2例
马伊恩东贝省：2例
上洛马尼省：1例
近日，中国*府援助安哥拉*府的国产新冠疫苗已抵达安哥拉。刚果（金）邻国收到中国援助疫苗经使馆与安卫生部等部门商定，安方将在安法律框架内为在安中国公民集中接种国产疫苗。在疫情尚未止步的情况下，为首先确保最有需要且身体情况符合接种条件的同胞能有序、高效、安全、稳妥实现接种，我馆将依托在安中资企业、省籍商会（社团）机构等面向全体在安中国公民开展自愿接种国产新冠疫苗的报名登记和个人信息核实工作。请在安同胞即日起依据自己国内户籍省份并参照附件1向所属或所对应的省籍商会（社团）按要求自愿提交报名信息，同时请各省籍商会（社团）主动通知其所辖及对应省籍人员尽快自愿报名。报名须知、联络员名单、相关问题及注意事项等详见附件材料。驻安哥拉使馆年3月27日附件1：安哥拉集中接种国产新冠疫苗报名须知
一、只接受在安定居和长期工作的中国公民（含港澳台胞）报名，中国护照遗失、损毁或过期太久者请尽快联系使馆解决证件问题，已放弃中国国籍或使用外国籍身份证件者暂不予报名，临时来安短期出差、考察、旅游、过境或即将从国内来安复工复产人员请在国内或第三国常居地完成接种。
二、有所属商会（社团）的由机构统一报名，未加入任何商会的按国内省籍向对应的在安省籍商会报名，找不到对应省籍商会的可直接向相邻省籍商会（比如川渝总商会亦负责云贵二省人员）或中国总商会报名，港澳台同胞请径向中国总商会报名。切勿通过所在企业和不同商会交叉重复报名，干扰信息核实流程影响个人获得接种的安排。
三、同一企业或商会人员来自国内多省籍，可酌情遵照多数划归原则向对应省籍商会（社团）报名。
四、优先安排有基础病（需要医生评估）、最需人道主义保护以及女性群体报名。
五、由各省籍商会（社团）负责为所有参加接种人员当场签署意外风险知情书。
六、此次接种类型为国药双针疫苗，每人前后2次注射间隔21天，第1针过后尚未产生有效抗体，建议居家隔离、谨慎防护直至第2针注射再过14天达到理论抗体峰值。
七、此次安方在罗安达安排集中接种国产新冠疫苗（具体时间、地点待定），外省同胞请务必全面慎重评估人员大规模往返首都交通实况、路途感染风险以及2针间隔期21天在罗安达安全隔居的食宿后勤安排。建议视情酌商对应的省籍商会（社团）协助稳妥安排符合条件、风险可控、操作便利的部分人员先行报名，登记信息要如实填写外省居住地址，谁组织报名谁承担风险责任。
八、半年前曾接种疫苗又想再次接种者，请先检查抗体滴度，如果滴度太低或没有抗体可报名，但不列入优先考虑范围。据专家表示，注射双针国产疫苗产生抗体后至少半年内有效，无需再接种所谓“加强第三针”。
九、不适合报名接种人群：
1.18岁以下者。
2.对本疫苗所含任何成分过敏者，包括辅料和制备工艺中使用的物质过敏者。
3.患急性疾病、严重慢性疾病、慢性疾病的急性发作期和发热者。
4.有惊厥、癫痫、格林巴利综合症、其他进行性神经系统疾病者，脑病或精神病史或家族史。
5.既往发生过疫苗严重过敏反应（如急性过敏反应、荨麻疹、皮肤湿疹、呼吸困难、血管神经性水肿或腹痛）或既往接种过本疫苗发生严重过敏反应、出现任何神经系统反应者。
6.妊娠期妇女。
附件2：报名登记联络员通讯录
1、安哥拉中国总商会：高阳：
2、安哥拉川渝总商会：赵家强：，0
3、安哥拉华商联合会：庄琳建：
4、安哥拉中华妇女联合会：曲晓玉：
5、安哥拉福建总商会：攸秀：
6、安哥拉河南总商会：杨立明：
7、安哥拉江苏商会：陈涛：
8、安哥拉江苏总商会：*龙：
9、安哥拉中国和平统一促进会：姚丽红：
10、安哥拉湖南总商会（筹备中）：陈志宇：
11、安哥拉安徽商会：薛典兵：，
12、安哥拉浙江总商会：陆剑锋：944199
13、安哥拉泰州商会：陈书明：
附件3：国药疫苗注射相关问题及注意事项
一、新冠灭活疫苗接种禁忌、不良反应及注意事项有哪些？
对本疫苗所含任何成分过敏者，包括辅料和制备工艺中使用的物质过敏者。
患急性疾病、严重慢性疾病、慢性疾病的急性发作期和发热者。
有惊厥、癫痫、格林巴利综合症、其他进行性神经系统疾病者，脑病或精神病史或家族史。
既往发生过疫苗严重过敏反应(如急性过敏反应、荨麻疹、皮肤湿疹、呼吸困难、血管神经性水肿或腹痛)或既往接种过本疫苗发生严重过敏反应、出现任何神经系统反应者。
妊娠期妇女。
常见不良反应：注射部位疼痛、红肿和瘙痒、一过性发热。
罕见不良反应：一过性感冒症状或全身不适、接种部位硬结、重度发热。
极罕见不良反应：局部无菌性化脓、过敏性皮疹、过敏性紫癜、过敏性休克。
家族和个人有惊厥史者、患慢性疾病者、有癫痫史者、过敏体质者慎用。
接种后请留在接种门诊观察30分钟，无异常后方可离开。
具体以疫苗说明书为准。
二、接种新冠灭活疫苗可能会有哪些不良反应？
本疫苗目前尚未监测到与疫苗相关的严重不良反应。基于科学性和严谨性需要说明，与其他任何疫苗一样，接种新冠灭活疫苗可能会出现一些常见的一般反应，如接种部位酸胀、红肿、疼痛、瘙痒等；极少数人因个体差异可能会出现发热、乏力、恶心、头痛、肌肉酸痛等，一般不需处理，2-3天后大多可自行恢复。
接种疫苗可能产生不良反应，不代表疫苗本身的质量和安全性存在问题，由于疫苗由病原微生物构成，其特异性属性有可能诱发过敏性反应，这是疫苗作为用于健康人特殊产品的特性之一，应予以科学认知。
具体以疫苗说明书为准。
三、新冠灭活疫苗的禁忌症有哪些？
已开展的临床试验数据相对有限，以下人群暂不列入本次接种范围：
对疫苗中任何成分过敏者，既往发生过疫苗严重过敏反应(如急性过敏反应、荨麻疹、皮肤湿疹、呼吸困难、血管神经性水肿或腹痛)者；
患急性疾病、严重慢性疾病、慢性疾病的急性发病期和发热者；
妊娠期妇女和哺乳期妇女；
有惊厥、癫痫、脑病或精神疾病史或家族史；患未控制的癫痫和其他进行性神经系统疾病者，有格林巴利综合症病史者；
已被诊断为患有先天性或获得性免疫缺陷、HIV感染、淋巴瘤、白血病或其他自身免疫疾病；
已知或怀疑患有严重呼吸系统疾病、严重心血管疾病、肝肾疾病、恶性肿瘤者；
使用抗肿瘤药物等免疫调节剂者；
新冠病*感染史者；
临床医师或接种工作人员认为不适合接种者。
具体以疫苗说明书为准。
四、接种新冠灭活疫苗前后有哪些注意事项？
接种前医生询问健康状况时，请如实告知相关信息。属严重过敏体质、患有惊厥癫痫和进行性神经系统疾病、正在接受免疫抑制剂、激素治疗、慢性病发作期或者免疫功能缺陷的患者，不适合接种本疫苗。处于哺乳期或妊娠期的女性，患急性疾病、严重慢性疾病、慢性疾病的急性发病期和发热者请暂缓接种。如28天内接种过其他疫苗，请现场告知医生。
接种完成后，需现场留观30分钟，接种当日注射部位避免沾水并注意个人卫生，适当安排休息。接种后一周内避免接触个人既往已知过敏物及常见致敏原，尽量不饮酒、不进食辛辣刺激或海鲜类食物，建议清淡饮食、多喝水。
具体以疫苗说明书为准。
五、新冠灭活疫苗接种后出现不良反应如何及时就医治疗？
一般接种后24小时内，注射部位可能出现疼痛、触痛、红肿和瘙痒，多数情况下于2-3天内自行消失；接种疫苗后可能出现一过性发热反应、疲劳乏力，短期内自行消失，不需处理。
罕见不良反应：接种部位出现严重红肿，可采取热敷等物理方式治疗；重度发热反应：应采用物理方法及药物进行对症处理，以防高热惊厥。
极罕见不良反应：局部无菌性化脓：一般要用注射器反复抽出脓液，严重时(如出现破溃)需扩创清除坏死组织，病时较长，最后可吸收愈合；过敏性皮疹：一般在接种疫苗后72小时内出现荨麻疹，出现反应时，应及时就诊。
给予抗过敏治疗：过敏性紫癜：出现过敏性紫癜反应时应及时就诊，应用皮质固醇类药物给予抗过敏治疗，治疗不当或不及时有可能并发紫癜性肾炎；过敏性休克：一般在接种疫苗就医后1小时内发生，应及时注射肾上腺素等抢救措施进行治疗，并及时就医。
（转自安哥拉华人报）本号仅供翻译交流使用，文章不代表本号观点
交流、投稿、合作请留言
转载请注明